L’Argus : cote auto, voiture d’occasion et actualité auto

passer de l italien au francais

Répondre
  1. 1
  2. 2
  • LOIRE #1 05-09-2019 18:54:01

    Bonjour
    j'ai achete un fiat Ulysse 2,2 jtd de 2004 et apres quelque frais je voulais changer la langue pur avoir a l ecran les messages en Français alors qu'ils sont en italien
    g commandé chez fiat le cd adequat et oups ca ne fonctionne pas
    dapres la notice cd mettre le vehicule en route et inserer le cd et ca peut durer 10 mn
    apres 11 mn il redemare a 0 et rien ne se passe oups….
    quelqu un aurait il une idée
    merci d avance pour les différentes opinions
    pascal

    Le modèle de la voiture
    Fiat Ulysse 2004 - Diesel 2,2jtd
    Catégorie de la panne : Avis et fiabilité
    0
  • clauseamg #2 06-09-2019 11:43:58

    salut. 3 possibilités : ce n'est pas le bon cd, votre lecteur de cd est hs, après installation du cd il faut peut être retourner dans le menu du tableau de bord calculo pour lui signifier quelle langue utiliser.

    0
  • LOIRE #3 07-09-2019 08:15:39

    merci pour la reponse
    le lecteur fonctionne je peut ecouter des cd et je le vois lire
    pour le cd je dois retelephoner au garage mais ds 10 jours le chef d'atelier est en formation …..
    je vais regarder ce Week end pour calculo
    merci et bon Week end

    0
  • LOIRE #5 08-09-2019 17:15:30

    bon en allant sur le changement de langue en marquant Français il me demande le cd
    donc je vais voir avec le garage qu il verifie la version du cd
    bye

    0
  • LOIRE #6 14-09-2019 08:46:16

    bon resultat…..
    apres avoir eu le garage fiat au tel …..et comme la voiture viendrait de Belgique elle serait bloquee en italien oups….a voir
    g pris un rendez vous ds un autre garage fiat a la fin du mois on verra si g la meme version
    a suivre ….

    0
  • clauseamg #7 14-09-2019 09:37:00

    re. le mieux est d'apprendre l'Italien ! langue dangereuse en voiture puisqu'elle nécessite l'usage des mains .

    0
  • bricolo1000 #8 14-09-2019 11:08:03
    Citation de LOIRE
    bon resultat…..
    apres avoir eu le garage fiat au tel …..et comme la voiture viendrait de Belgique elle serait bloquee en italien oups….a voir
    g pris un rendez vous ds un autre garage fiat a la fin du mois on verra si g la meme version
    a suivre ….

    Bonjour

    C'est très connu... En Belgique, Fiat installe un logiciel spécifique pour que les véhicules soient en italien en permanence.
    D'autres conneries à dire votre garagiste ?

    0
  1. 1
  2. 2
Écrivez votre message ci-dessous