resiliation assurance

Bonjour,
je crois comprendre qu'il y a un seul contrat ou alors je me trompe est il y en a deux?
Dans tous les cas votre contrat comprend une clause de résiliation par les deux parties au contrat donc ils ont le droit de vous résilier.

Bonjour,

avec ma compagne nous etions assurés sur un meme véhicule,elle en deuxieme conducteur;j'ai été résilié en commettant une faute et de plus ma compagne a été aussi résilié sans aucune erreur de sa part! merci de m'aidé a comprendre

Votre contrat a été souscrit et conduit par vous pour un seul véhicule.

Le second conducteur n'entre pas en ligne de compte dans vos rapports avec l'assureur.

Pour vous résilier, il n'a qu'un moyen, celui  de renoncer à garantir votre voiture à  partir de la date convenue ou imposée par le Code des assurances.  Le second conducteur de ce véhicule résilié ne peut alors que subir les décisions prises par l'assureur à propos du conducteur principal.