pv belge

bonjour

affirmer que vous ne serez pas poursuivie...c'est quand même présomptueux...à moins de s'appeler madame Soleil ou elizabeth Tessier

il y a beaucoup de chances pour que vous ne soyez pas poursuivie...mais légalement, les moyens juridiques existent en europe pour recouvrer les dettes d'un pays à l'autre
cela dit, ça risque de coûter fort cher pour récupérer pas grand chose...
cela dit aussi...méfiez vous de la cupidité des flamands, ils sont particulièrement têtus

puis si vous retournez en belgique, faites attention à ne pas vous faire arrêter pendant quelques années, sinon ils pourraient immobiliser votre véhicule jusqu'à ce que vous ayez payé (avec les frais de retard bien sûr)

merci pour votre réponse rapide. Je viens d'obtenir la traduction du pv : j'étais apparement stationnée sur une zone où je ne pouvais rester plus de 15 min car elle est réservée pour le déchargement des poids lourds.
Je vais retourner voir par acquit de conscience car c'était dans une rue bordée d'habitation. Bonne journée!