bonjour, même sans être un pro de l'assurance je peux vous dire qu'un devis d'expert c'est toujours avant démontage donc ce qui arrive est courant et normal!
bien sur cet expert n'est pas responsable de ce qu'il n'a pas vu car le "avant démontage" est explicite.
concernant le garage, il prévient l'expert au fur et à mesure de ses découvertes (ou vous) si vous ne voulez pas changer les pièces reconnues défectueuses, le mécano vous fera signer une décharge de responsabilité ou arrêtera le boulot s' il y a impossibilité de continuer, mais l'expert peut ne pas donner son sésame pour pouvoir rouler donc...qui paye? vous!

bien sur que selon le cas ça peut être le cauchemar niveau finance mais on va vous donner un avis plus technique

Bonjour,
Par ailleurs, il faudra déterminer si ces réparations sont dues au sinistre ou s'il s'agit de défauts indépendants, découverts à cette occasion, mais qu'il est nécessaire de réparer pour rendre le véhicule roulant en toute sécurité. Dans le premier cas, l'expert doit "donner sa bénédiction" et l'assureur doit couvrir, dans le 2e cas, c'est de votre poche...
Mais, normalement, dans ce dernier cas, le garagiste doit vous demander votre accord avant d'engager les travaux.