probleme volant moteur bimasse defectueux

J'ai acheté une vw passat le 15.01.07 qui a aujourd'hui 39 900 kms.
Au point mort elle fait un bruit anormal (gling gling). De + a chaque fois que je passe la seconde, ma vitesse craque (9 fois sur 10)
J'ai vu un garagiste qui m'a affirmé qu'il fallait changé le volant moteur bimasse.
Mon souci est le suivant : est ce que la garantie va fonctionner car j'ai fait déja 2 vidanges à 15000 et 30000 kms dans un autre garage que volkswagen ?
Que dois je faire ?
Merci pour votre réponse ou suggestion