Bonjour,
Ben oui mais, le panneau de fin d'agglomération n'est pas du tout obligatoire, puisqu'il n'est là que pour confirmer la présence d'un autre, celui d'entrée d'agglomération. S'il manque (et c'est souvent encore le cas)(et il fut une époque où ce panneau n'existait pas du tout), c'est celui d'entrée qui compte et que n'importe quel automobiliste qui a bien suivi ses cours de conduite sait identifier au premier coup d'oeil quand bien même il ne serait vu que de dos, panneau parfaitement identifiable également dans le rétroviseur extérieur une fois passé devant. Or, comme ce n'est qu'après qu'on a le droit de réaccélerer...
De toute façon, si on accrédite la thèse de "pas de panneau (si supposé obligatoire) de fin d'agglomération = limitation à 50", alors c'est très clair, vous devriez vous traîner à 50 jusqu'à la sortie du prochain village... (en espérant que celui-là aura un panneau...).