Sanction garantie pour délit de fuite sans accident?

Bonjour, mon ami est américain (permis de séjour) et vit en France. Il n'a pas régularisé son permis US depuis qu'il est en France (il est tout de même assuré par MMA) depuis quelques années.
Hier, lors d'un contrôle de routine par la gendarmerie d'une autoroute proche, il ne s'est pas arrêté lorsque le gendarme lui a fait signe de s'arrêter sur la voie d'entrée de l'autoroute (car il aurait du régulariser son permis et il a pris peur).
Aujourd'hui, il a reçu un message téléphonique le convoquant à la Gendarmerie. D'après ce que j'ai pu lire sur le net, la pénalité est de 3 mois de prison avec presque 4000 Euros d'amende. Il compte se rendre demain à sa convocation (mais refuse d'aller en prison). Est-il certain que la pénalité sera appliquée ou s'applique-t'elle au cas par cas? Si elle est appliquée, va-t'il être directement envoyé en prison? S'il est convoqué pour se rendre en prison, il a décidé de quitter le pays et d'aller aux US. Quels sont ses risques s'il décide de partir sans purger sa peine? Peut-il avoir des problèmes à l'aéroport (en supposant que son passeport n'aura pas été confisqué)? J'aimerai vraiment savoir ce qu'il risque. Il est clair qu'il en saura plus demain mais vos conseils/expériences pourront m'aider à le convaincre de ne pas empirer sa situation.
Merci beaucoup d'avance.