le journal "le soir" conclue son reportage en disant que selon avis médical  les jours ne sont pas en danger pour la victime... quelque part c'est vrai, puisqu'il est mort, comme le montre la fin du deuxième plan, panoramique vers la gauche où l'on voit très nettement le corps dans le bodybag prêt à être enfourner dans la camionnette.
Une fois mort, ces jours ne sont effectivement plus en danger.

motard écrasé, abandonné de tous