Papiers disparus - propriétaire décédé - vente possible ?

Bonjour à tous,

Tout d'abord j'espère que je poste bien dans la section appropriée (problèmes légaux en termes d'achat/vente).

Je souhaite racheter à un ami une très ancienne Motobécane 56.
Cette moto appartenait à son oncle, aujourd'hui décédé.
La carte grise, à l'époque au nom de son oncle, a disparu dans l'incendie de son domicile du temps où il était encore de ce monde. Comme il ne se servait pas de la moto depuis des années il n'a pas refait la carte grise.
Donc je me trouve avec une moto dont l'historique est connu et traçable mais qui n'a pas de papiers et il semble difficile d'en refaire. Vu la très faible valeur vénale de la chose (100€ en l'état), elle n'a évidemment pas été mentionnée explicitement dans la succession.

Y a-t-il un moyen, une procédure, pour me permettre d'obtenir des papiers en règle ? Je précise tout de suite que les possibilités aboutissant à un résultat "douteux" du point de vue légal ne m'intéressent pas!
Sinon, est-il possible d'obtenir de la préfecture une attestation du fait que cette moto appartenait bien à l'oncle de mon ami? J'ai en effet lu qu'il était nécessaire d'établir une attestation de propriété limpide pour faire une CG collection, je suppose qu'une attestation de mon ami sera insuffisante.

Merci pour vos conseils avisés...

@+zp