probleme moteur sur golf2 td

mon frere a une golf 2 td ,elle a toujour bien rouler jusqu'au jour ou on a eut un probleme sur l autoroute.on etait a l arret car sa bouchonné,j ai vue que la temperature d eau etait dans le rouge je me suis mis sur le coter et j ai regarder,sa fumé et plus d'eau dans le bocale.le radiateur etait bloquer par le carenage qui le protege,alors je l ait debloquer , remis de l eau et j ai changer le fusible qui avait sauter.on a rouler meme pas 10km la temperature d eau c est remis dans le rouge et il n y avait plus d eau dans le bocal encor.le lendemain on a changer le radiateur,le termosta et les durite , mais elle continue a chauffer encore.je voudrais savoir si quelqu'un peut me dire si c est un joint de culasse ou autre chose.merci de votre reponce.