probleme alternateur toyota picnic??

bonjour nouveau sur le site j'ai un probleme avec ma toyota picnic voila j'ai une ampoule de phare qui 'a lachée je l'ai changé mais mal replacé en roulant le support de celle ci est venu faire contact avec la masse et tout mes voyants se sont allumés et en arrivant ma batterie etait a plat ! je l'ai rechargée mais depuis elle se decharge sans arret ! j'ai fait ce test: je mesure la batterie apres charge elle me donne 12.5 V je fais tourner le moteur a + de 2000tr et là la batterie m'indique 12.3V !!! quest ce que ca peut etre ? l'alternateur ? la courroie( elle fait un peu de bruit ces derniers temps et semble un peu detendu) les charbons ? ou le regulateur qui a degagé suite au court circuit ?? quelqu'un pourrait m'aider    svp
d'avance merci   :rolleyes: