Fuite de gasoil

Bonjour,
je posséde une clio 1.9 diesel de 1994 et 210.000km. depuis environ 1 semaine, j'ai un problème : une fuite (je pense à 95 % que c du gasoil) au niveau de ce que je crois être la pompe. lorsque le contact est mis, un goute a goute dont je n'arrive pas a determiner l'origine (le moteur est un enchevetrement de tuyaux etc.) coule sur le bloc moteur, et comme ce dernier est chaud, une fumée blanche assez epaisse s'échappe de mon capot. ce phenomene est particulierement fort lorsque je suis au ralenti, et s'atenu lorsque je roule. tous mes niveaux (huile, direction et refroidissement) sont ok et ne bougent pas, mais ma consommation de gasoil est anormalement elevee (550km et il me reste moins de 1/4 du reservoir; d'habitude, j'ai fait plus de 600km a 1/4). avez vous une idee ? il y a 2 semaines environ, j'avais refait mon niveau de liquide de refroidissement, et j'avais betement largement depasse la marque "max". ceci peut il avoir une influence ? et si oui, est ce grave ?