L acheteur perd le pot d echappement 200 kms âpres la vente

Mon probleme :
Je vends ma voiture le 27 juillet dernier, le controle technique date du 15 juillet.
L'acheteur perd le pot d 'echappement le 12 aout et le fait changer.
Après un rdv avec un expert, le proprietaire, le responsable du controle tech. et moi meme, le  responsable du controle accepte de rembourser la moitié du pot d'achappement, cad 135€.

En fait, sur le controle techique rien ne stipulait les boursouflures de rouille du pot, c'est pour cela qu'il rembourse la moitié.
Mais a présent, l'expert me réclame l'autre moitie du prix du pot. Je lui ai expliqué que si j'avais changé le pot avant la vente, j'aurai vendu la voiture forcement plus cher et que en fait si je rembourse la différence ,l'acheteur gagne un pot neuf... De plus, la rouillet était apparement visible en se penchant sous la voiture... donc je ne pense pas que c'est un vice caché.
Le propriétaire semble vouloir aller au tribunal (pour 135€), pour moi, je ne suis pas fautif et me renge derrière le controle.
Qu'en pensez-vous.
Merci d'avance.