Pb gaz d'échappement par le vase d'expansion...

Bonjour à tous!!!
En fait suite à la rupture d'une durite mon moteur à chauffé... dépanage et tout le tralala... Je récupère alors ma voiture au garage et alors le garagiste a remplacé la durite et me dit qu'il y a un joint de culasse à prévoir...
Aujourd'hui je constate qu'il y a une durite dure comme du béton, pas de chauffage dans la voiture et de la fumée qui sort du vase d'expansion. La voiture roule normalement, ne chauffe pas...(rq.: Il n'y a qu'un voyant de t°c moteur et pas d'aiguille). Je souhaite donc connaitre votre avis, situer les réparations à envisager et connaitre une approximation... Connaitre un ordre d'idée concernant la culasse???si elle peut être félée... Merci de vos réponses... :rolleyes: