PV malgré la vignette du contrôle technique


Salut.

Apres avoir eu un accident de la circulation fin juin 2004, l’expert a fait geler la carte grise de mon véhicule par la préfecture dans l’attente des réparations.
Les réparations ont été effectuées dans un garage sous le contrôle d’un expert qui a ensuite fait effectuer un contrôle technique mi-août 2004 et a signé la levé qui a été remis en préfecture.
Je ne me suis aperçu plus tard que malgré la vignette du contrôle technique sur le pare-brise que celle sur la carte grise n’y était pas. Je suis donc allé la réclamer au centre de contrôle.
Le centre de contrôle technique n’ayant pas gardé (+ de 2 mois) cette petite vignette car détruite m’a établi une attestation ou figure : la date du contrôle, l’immatriculation et la marque du véhicule, le kilométrage, la date du maintien en circulation jusqu’au dimanche 13 août 2006, le n° d’agrément de l’installation de contrôle et le n° de procès-verbal. 
Le centre de contrôle ma dit que c’était valable comme ça.

Aujourd’hui 17 août 2005 j’ai été verbalisé pour « maintien en circulation de voiture particulière sans control technique périodique » PV cas n° 4 - 90€ - 135€ - 375€
De plus une fiche d’immobilisation a été établie avec obligation de faire le contrôle technique.

Je ne comprends plus rien.
Pouvez vous m’aider…..

Merci d’avance.