il me semble que:
si ta voiture est assuré et que ton ami a son permis (de 3 ans je crois)
ton assurance prend en charge le dossier comme si ct toi

Attention si tu es au 1/3 et que ton ami est responsable tu peux t'assoir sur le remboursement (comme si ct toi)

J ai prëter ma voiture a un ami qui me la accidenter(voiture non reparable)
comment faire avec les assurance

Si c'était un prêt occasionnel et que vous êtes garanti tous risques, déclarez l'accident, il n y a rien à craindre.