salut
c'est un petit joint torique en caoutchouc , vendu moins d'un euro chez opel , je n'ai plus le diamètre exact
a plus tard

salut a tous du caoutchou a place dun joint en cuivre cest possible ?

re
j'ai eu un zafira en 2.0 dti de 2003 , avec carter alu , le bouchon avait un joint torique en caoutchouc , mais aucun joint en cuivre
maintenant libre a toi de me croire ou pas ...............
je ne suis pas sur ce forum , pour marquer des conneries
cordialement walker

re
voila a quoi ressemble ton bouchon de vidange

bjr merci bien pour le renseignement  cest clair maintenant aplus

jeanotetjeff a écrit:

salut a tous voila je vien de faire ma vidange non sans mal apercu ke le bouchon de vidange(avec du torx) etait completement hs reussi a lenlever o bout de 20 min de bataille un conseil changer le bouchon par un carree vendu 4 eur ca sera plu simple et plus sur  aplus

Bonjour,
Pas de sms, pas de majuscule, pas d'abréviation, indiquez de façon clair et précise votre problème

salut je ne pense pas parler en messages sms faut pas non plus exagerer setait juste pour aider les personnes qui font leur vidange avec des problemes (tai peut etre un cador mais bon faut pas non plus exagerer) la ca va jai pas mis de majuscules, cest pas un site de consente mais du conseil  merci

Je ne suis pas modérateur, mais le style sms sur les forums techniques peut amener à des erreurs..
C'est d'ailleurs à ce titre que le métier de traducteur a une spécialisation pour la traduction des termes industriels et techniques.
Il suffit d'imaginer ce que pourrait donner une mauvaise interprétation, à cause d'une écriture incorrecte, d'un lexique d'utilisation en énergie nucléaire... ou de la façon de régler des freins par exemple.

Ceci étant dit, pourrais-tu nous expliquer ce que veut dire ta dernière phrase. Personnellement, je ne comprends pas (je sais, je suis nul ^^)