Publié le 20 août 2009 - #848290 -
Re: échange permis allemand
Bonjour,
Aléa a écrit:
Bonjour,
lesiam a écrit:
bonjour,
donc je ne peux pas être rassuré
Sur quoi ?
donc je ne peux pas être rassuré de l'échange de mon permis sans avoir de complication administrative et tout ce qui peut aller avec (annulation par ex.)
En ligne Inscrit le 22 janvier 2005
Messages: 35056
Publié le 20 août 2009 - #848302 -
Re: échange permis allemand
Bonjour,
lesiam a écrit:
Aléa a écrit:
lesiam a écrit:
donc je ne peux pas être rassuré
Sur quoi ?
donc je ne peux pas être rassuré de l'échange de mon permis sans avoir de complication administrative et tout ce qui peut aller avec (annulation par ex.)
Vous ne voulez pas une bonne bière fraîche ? je pense que cela va vous faire du bien Allez, à la vôtre
Publié le 20 août 2009 - #848308 -
Re: échange permis allemand
bonjour,
Aléa a écrit:
Bonjour,
lesiam a écrit:
Aléa a écrit:
Sur quoi ?
donc je ne peux pas être rassuré de l'échange de mon permis sans avoir de complication administrative et tout ce qui peut aller avec (annulation par ex.)
Vous ne voulez pas une bonne bière fraîche ? je pense que cela va vous faire du bien Allez, à la vôtre
merci à la vôtre aussi en esperant prochainement partager une coupette de champagne...
Hors ligne Lieu: strasbourg
Inscrit le 27 août 2008
Messages: 785
Ma voiture Citroen C4 1.6 HDi92 Airplay 2009
Publié le 21 août 2009 - #849049 -
Re: échange permis allemand
bonsoir mon cher Lesiam,
Moi qui suis frontalier, alsacien d'adoption, billingue, et qui évolue depuis toujours dans la zone limitrophe de nos deux pays, je vais vous répondre par une anecdote.
Quand Fritzel, l'alsacien bilingue imprégné des deux cultures décéda, il se présenta devant Saint Pierre, et celui ci, à la lecture du livre de sa vie, lui dit, Fritzel tu vas aller au purgatoire. Mais comme tu es originaire de cette région particulière tu aura le droit de choisir entre le purgatoire français et le purgatoire allemand.
Mais quelle sera ma peine demanda Fritzel?
"Au purgatoire francais tu aura 5 coups de marteau sur la tête et tu dervra boire un bol de goudron brûlant, et au purgatoire allemand ça sera 5 coups de marteau et un bol de goudron brûlant", répondit Saint Pierre.
Mais c'est la même chose répondit Fritzel !!!!
Vu comme ça, oui, dit Saint Pierrre, mais entre nous, si tu m'écoutes, choisis le purgatoire français, car tu connais les français ! Quand ils ne sont pas en grêve, ils ont égaré le marteau, ou oublié le briquet pour faire chauffer le goudron !
alors pour votre histoire de conversion de permis, oubliez la rigueur germanique, et "laissez le temps au temps!" (Expression d'un de nos présidents de la république, ami de Helmut Kohl)
Publié le 22 août 2009 - #849124 -
Re: échange permis allemand
mon cher trabant, bonjour,
merci de votre anecdocte sur les purgatoires français et allemand
étant notamment issu d'un parent bavarois, ma rigueur, que je qualifierai donc de bavaroise, a été (en toute modestie) je crois, et comme vous avez du le constater, de donner du temps au temps.
donc si en france, tout venait à se compliquer pour cet échange, je serai amener à résider en allemagne pour pouvoir continuer à conduire en france où j'ai mon travail.