bonjour,

mon assureur a-t-il le droit de faire cela?

oui, mettre un véhicule en dépôt vente n'est pas avoir vendu le véhicule.

le depot vente m'a dit que normalement je peux le casser

dite lui qu'il achète le véhicule et là en effet vous pourrez résilier l'assurance.

bref il vous faut un certificat de vente et une copie de CG barrée pour "prouver" que le véhicule est vendu non pas uniquement qu'il soit en vente, voyez vous la nuance?

concernant la suspension de contrat, peu d'assurance le font, en tout cas la votre c'est certain que c'est non et elle a en le droit.