bonjour,

Est-il possible de résilier la vente et de récipérer nos chèques?

Non
il vous faut prouver les vices cachés par une expertise....autant vous dire que ce sera difficile vu le type de véhicule (certainement âgé, kilométré et payé peu cher), bien entendu d'office vous devez exclure toute usure donc....
parcourez le forum, vous trouverez toutes les infos que vous désirez.