certificat de cession sans nom...

Bonjour, j'ai vendu il y a 3 semaines une Clio diesel avec 200000 kms, j'avais préparé les papiers, un jeune s'est présenté un soir où je travaillais, c'est donc mon mari qui l'a recu  et qui a fait la vente. Le jeune a payé la voiture en liquide 300 euros, mon mari a rayé la carte grise et apposé la mention vendu le ... mais le jeune a dit à mon mari que venant d'avoir le permis il ne savait pas s'il mettrait la carte grise à son nom ou au nom de son père, bref il repasserait pour le certificat de cession ..En clair, mon mari touché par sa jeunesse, sa gentillesse etc lui a fait confiance et plus de nouvelles... 5 jours aprés ( là encore on s'est pas affolé se disant que la notion de temps et d'importance n'étaient pas la même pour un jeune que pour nous...) mon mari s'est rendu à la gendarmerie pour se renseigner par rapport au recours ou opposition possibles. "Débrouillez vous" Le gendarme de service n'a même pas voulu faire une main courante..Je telèphone à la préfecture même discours (en me faisant traiter en prime d'irresponsable), bref 3 semaines après toujours pas de nouvelles du jeune, une carte grise toujours à mon nom (j'ai tel hier à la pref) Que puis je faire , sachant en plus que la carte grise est à mon nom de jeune fille et que mon mari a signé de son nom ???