problème boite vitesse acadiane 3cv

Bonjour
Alors que je roulais en marche arrière, j'ai entendu une sorte de chuintement coté moteur, du coup je me suis arrêté, et depuis je ne peux prendre que la 2ième.
Ce n'est pas un problème de levier de vitesse mais bien coté boite.
Comment procéder pour voir l'ampleur du problème ?
Si il faut changer la boite est ce qu'il y a des fournisseurs boite neuve ou échange standard ? et à quel prix ?
Merci pour vos tuyaux.