Radiateur éclaté, recherche de cause

Bonjour,
Mon radiateur a éclaté sur le coté (bakélite ou caoutchouc) sur une Skoda Favorit 135LS break.

Pour les circonstances :
Un peu de vapeur est sortie du capot, il n'y avait pas de témoin de chauffe allumé. Puis au bout de quelques secondes, une sorte de petite explosion s'est fait entendre. Beaucoup de vapeur est alors sortie. Je me suis arrêté et j'ai constaté les dégats.
Une semaine avant j'avais constaté aussi de la vapeur qui sortait du capot dans un bouchon. J'avais changé le vase d'expansion car il avait un aspect fissuré.

J'essaye de trouver la cause avant réparation (autre pièce à changer ?).